Seite 82 - TELE-satellite-1201

Basic HTML-Version

82
TELE-satellite International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine
— 12-01/2012
— www.TELE-satellite.com
entero, el canal después del
canal, si se requiere.
Pero eso no es todo. Es la
política de Horizon el hacer
disponibles las variados ajus-
tes para sus medidores en su
página web. Debe descargar-
se los ajustes más recientes
dedicados a su región e ins-
talarlos en la memoria inte-
rior del medidor. Para hacer
esto, solo se necesita instalar
un simple software que se
entrega en el CD-ROM inclui-
do. No sólo para las señales
terrestres sino también se
ponen al día de esta manera
los datos del satélite.
El HD-STM puede medir los
señales terrestres analógicos
y digitales. Puede mostrar el
diagrama de la constelación
incluso para DVB-T. Es más,
se puede configurar el medi-
dor para mantener el voltaje
de DC para alimentar el am-
plificador del mástil. Se tiene
una opción de 5, 12 o 18 V
DC.
El menú del AJUSTE tie-
ne realmente varias opcio-
nes. Salvo los ajustes típicos
como: las unidades de poten-
cia del canal (dBµV, dBm o
dBmV) o los parámetros del
LCD, también se puede esco-
ger si se va a medir MER o
C/N para las señales de sa-
télite digitales. Nosotros pre-
ferimos MER como medida
pues es menos dependiente
del tipo y marca del medidor.
La opción de idioma del menú
se limita presentemente a in-
glés y francés pero esto no
es un gran problema pues
la mayoría de los usuarios
por el mundo está bastante
familiarizados con los térmi-
nos ingleses relacionadas a la
técnica de la medida.
Los resultados de la me-
dida, no importa si son de
satélite o terrestres, pueden
guardarse en una tarjeta de
SD así como descargarlos a
un PC. Horizon proporciona
el software de PC necesario
en el CD ROM incluido. Esto
no es sólo aplicable a los va-
lores. También se pueden
capturar pantallas de espec-
tro o pantallas de la conste-
lación.
Resumiendo la interfaz del
usuario, nosotros estamos
contentos al nivel que todos
que tenemos simplemente la
orientación en las medidas
básicas de la señal de TV
por lo que no necesitaremos
prácticamente el manual del
usuario. Quizás. se puede