Versión de HTML Básico
22
TELE-satellite International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine
— 09-10/2012
— www.TELE-satellite.com
es considerablemente más
pequeño. Una apreciación
global de los factores que
se distinguen entre los dos
puede verse en nuestra ta-
bla.
Los receptores usan pro-
cesadores diferentes, aun-
que los dos tienen un reloj
de 1230 DMIPS a 500/333
MHz (CPU / DSP) y por lo
tanto son idénticos.
Hay sólo diferencias mar-
ginales que son inadvertidas
por los usuarios, ya que la
capacidad de proceso es
idéntica y en ambos recep-
tores la CPU no se explota
totalmente. En teoría, por
ejemplo, ambos procesa-
dores podrían soportar más
memoria flash. La sola dis-
tinción genuina basada en el
procesador es Dolby Digital
Plus que sólo está disponi-
ble con el AZBox Me gracias
a su procesador SIGMA SMP
8655.
Aquí tiene un informe rá-
pido detallado de las dife-
rencias mayores entre los
dos receptores:
- Disco duro : Mientras es
posible instalar en el interior
del AZBox Me un HDD de 2.5
‘’ , el miniMe sólo permite
un HDD externo vía USB o
e-SATA.
- Firmware: La memoria
de arranque del AZBox Me
puede guardar tres versio-
nes del firmware diferentes.
Cuando se enciende el re-
ceptor se puede apretar 0, 1
o 2 en el telemando para se-
leccionar el firmware que se
prefiera. Con el AZBox mini-
Me sólo es posible guardar
dos versiones del firmware
diferentes en la memoria (0
y 1).
- Display: Con el AZBox
Me se consigue un visor
VDF alfanuméricos azul que
muestra el nombre del canal
cuando se enciende y la hora
actual cuando esta en el es-
tado de espera. El visor es
particularmente importan-
te al seleccionar la versión
del firmware pues el visua-
lizador mostrará BOOT[0],
BOOT[1] o BOOT[2] para
que se sepa que se puede
soltar el botón correspon-
diente en el telemando. El
AZBox miniMe no ofrece un
visualizador lo que significa
que tendrá que seleccionar
el firmware apretando el bo-
tón respectivo (0, 1 o VOL+)
y probablemente mantenga
su dedo en el botón más
tiempo que el que se re-
quiere.
El AZBox miniMe que no-
sotros recibimos para pro-
bar vinieron con AZtrino
v1.6 pre-instalado. Nosotros
inspeccionamos el website
del fabricante http://www.
azbox.com) y averiguamos
que era el firmware actual
para el receptor.
Una vez nosotros había-
mos conectado todos los
cables al receptor nosotros
pudimos finalmente encen-
derlo. Siempre nos sorpren-
de el ver cómo el software
de un receptor es amisto-
so al usuario. En este caso
nosotros fuimos guiamos
fácilmente a través de los
diferentes pasos de la con-
figuración por un mago efi-
caz, empezando con la se-
lección del idioma.
Aunque este receptor es
pequeño, el rango de idio-
mas disponibles es grande y
nosotros no podemos pen-
sar en una caja que ofrece
más opciones.
La resolución de video es
la siguiente, están disponi-
bles los modos de 480p a
1080p, con 50 Hz o 60 Hz.
Obviamente, también es
posible seleccionar el modo
entrelazado (i) para todas
las resoluciones. Nosotros
fuimos a 1080i, una configu-
ración que es muy popular
en Europa.
Lo que sigue es la correc-
ta zona de tiempo, y aquí
también el fabricante pare-
cía haber pensado en todas
las esquinas del mundo.
De estos ajustes básicas
nosotros fuimos guiados a
los parámetros de la red.
DHCP se activa por defecto,
y esto realmente tiene au-
tomáticamente el sentido ya
que el router asigna todos
los valores y direcciones re-
queridas.
Si se prefiere trabajar
con una IP estática definida
por el usuario por supuesto
también se pueden colocar
todos los parámetros.
En esta fase usted puede
definir un servidor de tiem-
po llamado de que el miniMe
de AZBox obtiene el tiempo
exacto incluso.
Mientras es verdad que el
la hora actual también se
transmite con los datos de
flujo de DVB-S/S2 nosotros
encontramos que algunos
proveedores son absoluta-
mente incapaces de enviar
una hora correcta y la sin-
cronización puede pasar que
durante el tiempo interior
del receptor salte una hora
o dos de un lado a otro. Hay
agradecidamente un servi-
dor de tiempo, (NTP - Pro-
tocolo de Red de Tiempo)
ya pre-definido en el AZBox
miniMe: time.tu-berlin.de.