Seite 39 - TELE-satellite-1201

Basic HTML-Version

10
11
12
13
14
39
www.TELE-satellite.com —
12-01/2012 —
TELE-satellite International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine
con el Deviser S20 realmente
es una tarea fácil. ¿Pero cómo
de exacto es el medidor? No-
sotros decidimos compararlo
con dos analizadores del sig-
no de marcas diferentes. Las
medidas del S20 resultan es-
tar realmente cerca de las lec-
turas de sus competidores. El
metro tenía un problema sin-
tonizando un transpondedor
de DVB-S2 (TP2 en nuestros
gráficos) pero al mismo tiem-
po ¡los otros medidores eran
completamente incapaces de
sintonizar señales que el S20
procesó sin cualquier proble-
ma! Éstos eran transpondedo-
res de más bajo tasa de sím-
bolo (alrededor de 10 Ms/sec
y 2.5 Ms/sec). Por lo que, en
la vida real, casi cada medi-
dor puede tener un problema
en sintonizar esta o esa señal.
El S20 realmente estaba en la
equivalencia con otros medi-
dores mucho más complejos y
mucho más caros si nosotros
comparamos la habilidad de
sintonizar y medir diferentes
transpondedores.
Por supuesto que, todos so-
mos conscientes que el S20
no puede reproducir el color
por completo del video o audio
de un canal de la TV o tomar
dimensiones más avanzadas.
Excepto que el S20 le ofrece
todo lo que se necesita prepa-
rar un plato y de manera fá-
cil. Es utilizable en las bandas
Ku y C, pues se puede definir
los valores libremente para
los osciladores locales (LOFs)
para una frecuencia o dual.
Lo que es más, durante
nuestro Deviser de prueba
disponía de una nueva ver-
sión de software (1.06B) qué
ahora incluso incluye ajustes
de DiSEqC. En primer lugar,
se agregó DiSEqC 1.0 y 1.1 en
un artículo del menú por se-
parado. El contenido de este
artículo del menú es muy sim-
ple. La primera línea le per-
mite escoger qué protocolo
de DiSEqC se necesita: 1.0 o
1.1. La segunda línea es para
escoger la entrada de un con-
mutador de DiSEqC. Para Di-
SEqC 1.0 las posibilidades son
de 1 hasta 4 y para DiSEqC 1.1
de 1 hasta 16. La tercera línea
le permite enviar el orden al
interruptor. No se podría in-
ventarlo de cualquier manera
más simple. Para la mayoría
de sistemas de la recepción
que usan un solo un conmuta-
dor DiSEqC 1.0 o DiSEqC 1.1
interruptor, las características
del Deviser S20 serán comple-
tamente suficientes.
El software incluido en el
paquete es un editor de trans-
pondedores bastante básico.
Le permite cambiar nombre
del satélite y posición y definir
6 transpondedores para cada
satélite. El número de satéli-
tes esta limitado a 16 lo que
debe ser suficiente para la
mayoría de los instaladores. Si
se prefiere, también se puede
revisar directamente los pará-
metros en el menú de ajustes
usando los botones del S20.
Pero por supuesto es más rá-
pido y más conveniente hacer
eso en su PC.
Al instalar el software de
1. Ventana de la búsqueda rápida
2. Ventana de medida de Transpondedor
3. Vista del espectro
4. Midiendo un transpondedor seleccionado
del espectro
5. Preparando la calculadora del Ángulo de
Plato
6. Angle Calculator helps in dish and LNB
alignment
7. Menú de ajustes
8. Estado de carga de la batería
9. Lista de satélites que contiene hasta 16 satélites
10. Las listas del satélites y de transpondedor son editables
11. Revisando los parámetros del satélite
12. Seleccionando un transpondedor para seleccionar sus paráme-
tros
13. Edición de los parámetros de Transpondedor - pantalla 1
14. Edición de los parámetros de Transpondedor - pantalla 2
PC nosotros encontramos un
error. El instalador de Deviser
nos informó que un archivo de
DLL no se encontraba en nues-
tro sistema de Windows XP.
Para terminar la instalación
con éxito, nosotros tuvimos
que buscar el archivo perdido
en Internet, lo descargamos
lo salvamos en la carpeta de
Windows\system32.
En nuestra muestra de la
prueba, la lista del satélite
junto con los parámetros de
los transpondedores corres-
pondientes estaban conve-